YOU SAID:
I love my darling spouse and I'm excited that we're living together.
INTO JAPANESE
私は私の最愛の配偶者を愛し、私たちが一緒に住んでいることに興奮しています。
BACK INTO ENGLISH
I love my beloved spouse and are excited to live with us.
INTO JAPANESE
私は私の最愛の配偶者を愛し、私たちと一緒に暮らすことに興奮しています。
BACK INTO ENGLISH
I love my beloved spouse and am excited to live with us.
INTO JAPANESE
私は私の最愛の配偶者を愛し、私たちと一緒に暮らすことに興奮しています。
BACK INTO ENGLISH
I love my beloved spouse and am excited to live with us.
Well done, yes, well done!