YOU SAID:
I love my cool girlfriend. I love living at her house yay, why would I go home?
INTO JAPANESE
私は私のクールなガールフレンドが大好きです。私は彼女の家に住むのが大好きです、なぜ私は家に帰るのですか?
BACK INTO ENGLISH
I love my cool girlfriend. I love living in her house, why am I going home?
INTO JAPANESE
私は私のクールなガールフレンドが大好きです。私は彼女の家に住むのが大好きです、なぜ私は家に帰るのですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium