YOU SAID:

I love my chemical romance, I listen to them everyday

INTO JAPANESE

私の化学ロマンスが大好き、彼らは日常的に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

I love my chemical romance, they listen to on a daily basis

INTO JAPANESE

私の化学のラブロマンス、彼らが日常的に聴いて

BACK INTO ENGLISH

My Chemical Romance, they are listening to on a daily basis

INTO JAPANESE

マイケミカル ロマンス、彼らは日常的を聞いています。

BACK INTO ENGLISH

My Chemical Romance, they are listening to on a daily basis.

INTO JAPANESE

私の化学ロマンスに日常的に聞いています。

BACK INTO ENGLISH

My Chemical Romance are asked on a daily basis.

INTO JAPANESE

私の化学ロマンスは、日常的に求められます。

BACK INTO ENGLISH

My Chemical Romance are asked on a daily basis.