YOU SAID:
I love my cat but sometimes he is very high maintenance
INTO JAPANESE
私は猫が大好きですが、時々猫の世話が非常に大変になることがあります
BACK INTO ENGLISH
I love cats, but sometimes taking care of them can be very difficult.
INTO JAPANESE
私は猫が大好きですが、猫の世話をするのがとても難しいこともあります。
BACK INTO ENGLISH
I love cats, but they can be very difficult to take care of sometimes.
INTO JAPANESE
私は猫が大好きですが、時々世話をするのが非常に難しいことがあります。
BACK INTO ENGLISH
I love cats, but they can be very difficult to take care of sometimes.
You've done this before, haven't you.