YOU SAID:

i love my baby so much like she has no idea how much happiness she brings to my life, shes my holiday

INTO JAPANESE

私は彼女が私の人生にどれだけの幸せをもたらすか分からないので、私は私の赤ちゃんをとても愛しています、私の休日を守ります

BACK INTO ENGLISH

I love my baby so much because I don't know how much happiness she brings to my life, protect my holiday

INTO JAPANESE

私は彼女が私の人生にどれだけの幸せをもたらすか分からないので、私は私の赤ちゃんをとても愛し、私の休日を守る

BACK INTO ENGLISH

I love my baby so much and protect my holiday because I don't know how much happiness she brings to my life

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんをとても愛し、彼女が私の人生にどれだけの幸せをもたらすか分からないので、私の休日を守ります

BACK INTO ENGLISH

I love my baby so much and I protect my holiday because I don't know how much happiness she brings to my life

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんをとても愛し、私は彼女が私の人生にどれだけの幸せをもたらすか分からないので、私は私の休日を守ります

BACK INTO ENGLISH

I love my baby so much and I will protect my holiday because I don't know how much happiness she brings to my life

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんをとても愛し、私は彼女が私の人生にどれだけの幸せをもたらすか分からないので、私は私の休日を守ります

BACK INTO ENGLISH

I love my baby so much and I will protect my holiday because I don't know how much happiness she brings to my life