YOU SAID:

i love mixolydian because its so rhytmic yes its epic yea i had the rhytm when i writed this phrase tn dn dn dn dn

INTO JAPANESE

私はミクソリディアンが大好きです。なぜなら、そのとてもリズムのあるはい、その壮大なはい、私がこのフレーズを書いたときにrhytmを持っていたからですtn dn dn dn dn

BACK INTO ENGLISH

I love Mixolydian. Because that very rhythmic yes, that magnificent yes, because I had rhytm when I wrote this phrase tn dn dn dn dn

INTO JAPANESE

ミクソリディアンが大好きです。その非常にリズミカルなはい、その壮大なはい、私がこのフレーズを書いたときにrhytmを持っていたのでtn dn dn dn dn

BACK INTO ENGLISH

I love Mixolydian. Its very rhythmic yes, its magnificent yes, tn dn dn dn dn because I had rhytm when I wrote this phrase

INTO JAPANESE

ミクソリディアンが大好きです。このフレーズを書いたときにrhytmを持っていたので、その非常にリズミカルなはい、その壮大なはい、tn dn dn dn dn

BACK INTO ENGLISH

I love Mixolydian. I had rhytm when I wrote this phrase, so its very rhythmic yes, its magnificent yes, tn dn dn dn dn

INTO JAPANESE

ミクソリディアンが大好きです。このフレーズを書いたとき私はrhytmを持っていたので、その非常にリズミカルなはい、その壮大なはい、tn dn dn dn dn

BACK INTO ENGLISH

I love Mixolydian. I had rhytm when I wrote this phrase, so its very rhythmic yes, its magnificent yes, tn dn dn dn dn