YOU SAID:

I love Mexican rice, its a delicious treat! I hate candy, its a disgusting thing!

INTO JAPANESE

私はメキシカンライスが大好きで、とても美味しいです！私はキャンディーが嫌いです、それは気持ち悪いものです！

BACK INTO ENGLISH

I love Mexican rice, it's so delicious! I hate candy, it's disgusting!

INTO JAPANESE

メキシカンライスはとても美味しいので大好きです！お菓子は嫌い、気持ち悪い！

BACK INTO ENGLISH

I love Mexican rice because it's so delicious! I hate sweets, they make me feel gross!

INTO JAPANESE

メキシカンライスはとても美味しいので大好きです！私は甘いものが嫌いです、気分が悪くなるからです！

BACK INTO ENGLISH

I love Mexican rice because it's so delicious! I don't like sweets, they make me feel sick!

INTO JAPANESE

メキシカンライスはとても美味しいので大好きです！甘いものは気持ち悪くなるので嫌いです！

BACK INTO ENGLISH

I love Mexican rice because it's so delicious! I don't like sweets because they make me feel sick!

INTO JAPANESE

メキシカンライスはとても美味しいので大好きです！甘いものは気分が悪くなるから嫌いです！

BACK INTO ENGLISH

I love Mexican rice because it's so delicious! I don't like sweets because they make me feel sick!