YOU SAID:
I love mango and it is so cool and I love it so much and it is like super duper cool.
INTO JAPANESE
私はマンゴーが大好きです、そしてそれはとてもクールです、そして私はそれをとても愛しています、そしてそれはスーパーデュパークールのようです。
BACK INTO ENGLISH
I love mango, and it's very cool, and I love it so much, and it's like super duper cool.
INTO JAPANESE
私はマンゴーが大好きです、そしてそれはとてもクールです、そして私はそれがとても大好きです、そしてそれはスーパーデュパークールのようです。
BACK INTO ENGLISH
I love mango, and it's very cool, and I love it so much, and it's like a super duper cool.
INTO JAPANESE
私はマンゴーが大好きです、そしてそれはとてもクールです、そして私はそれがとても大好きです、そしてそれは超おしゃれなクールのようです。
BACK INTO ENGLISH
I love mango, and it's very cool, and I love it so much, and it seems super fashionable cool.
INTO JAPANESE
私はマンゴーが大好きです、そしてそれはとてもクールです、そして私はそれがとても大好きです、そしてそれは超おしゃれでかっこいいようです。
BACK INTO ENGLISH
I love mango, and it is so cool, and I love it so much, and it seems super fashionable and cool.
INTO JAPANESE
私はマンゴーが大好きです、そしてそれはとてもクールです、そして私はそれをとても愛しています、そしてそれは超流行で涼しいようです。
BACK INTO ENGLISH
I love mango, and it is so cool, and I love it so much, and it seems super trendy and cool.
INTO JAPANESE
私はマンゴーが大好きです、そしてそれはとてもクールです、そして私はそれをとても愛しています、そしてそれは超トレンディでクールに思えます。
BACK INTO ENGLISH
I love mango, and it is so cool, and I love it so much, and it looks super trendy and cool.
INTO JAPANESE
私はマンゴーが大好きです、そしてそれはとてもクールです、そして私はそれをとても愛しています、そしてそれは超トレンディでクールに見えます。
BACK INTO ENGLISH
I love mango, and it is so cool, and I love it so much, and it looks super trendy and cool.
You've done this before, haven't you.