YOU SAID:
i love life so much, that if it were a person, i would invite it to live with us
INTO JAPANESE
私は人生が大好きで、それが人だったら私たちと一緒に暮らすように招待します
BACK INTO ENGLISH
I love life and I invite them to live with us if it is a person
INTO JAPANESE
私は人生を愛し、私たちと一緒に暮らす人ならそれらをご招待
BACK INTO ENGLISH
I love life, they invite those of you who live with us
INTO JAPANESE
私は人生を愛し、彼らは私たちと一緒に暮らす人を招待
BACK INTO ENGLISH
I love life, they invite people to live with us
INTO JAPANESE
おじいちゃんが家に 引っ越してきたんだ
BACK INTO ENGLISH
My grandfather came to live with us.
INTO JAPANESE
おじいちゃんが家に 引っ越してきたんだ
BACK INTO ENGLISH
My grandfather came to live with us.
You've done this before, haven't you.