YOU SAID:
I love licking lovely lollipops
INTO JAPANESE
素敵なキャンディーをなめる愛します。
BACK INTO ENGLISH
Licking a nice candy love.
INTO JAPANESE
素敵なお菓子の愛を舐めています。
BACK INTO ENGLISH
Licking the sweets of love.
INTO JAPANESE
愛のお菓子を舐めています。
BACK INTO ENGLISH
Licking the sweets of love.
That didn't even make that much sense in English.