YOU SAID:

I love lamps and hunters and hunters marrying lamps.

INTO JAPANESE

私はランプとハンターとランプと結婚するハンターが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love ramps and hunters and hunters who marry ramps.

INTO JAPANESE

私はランプとハンター、そしてランプと結婚するハンターが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love lamps and hunters, and hunters who marry lamps.

INTO JAPANESE

私はランプとハンター、そしてランプと結婚するハンターが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love lamps and hunters, and hunters who marry lamps.