YOU SAID:

i love it when you call me sinorita

INTO JAPANESE

あなたが私をシノリータと呼ぶとき、私はそれが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love it when you call me synorita

INTO JAPANESE

あなたが私をシノリタと呼ぶとき、私はそれが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love it when you call me Shinorita

INTO JAPANESE

しのりたと呼んだら大好き

BACK INTO ENGLISH

I love you when you call it Shinori

INTO JAPANESE

しのりと呼ぶと愛してる

BACK INTO ENGLISH

I love to call it Shinori

INTO JAPANESE

しのりと呼ぶのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to call Shinori

INTO JAPANESE

しのりに電話するのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to call Shinori