YOU SAID:
I love it when you call me señorita I wish I could pretend I didn't need ya
INTO JAPANESE
あなたが私をセニョリータと呼ぶとき、私はそれを愛します
BACK INTO ENGLISH
I love it when you call me Senorita
INTO JAPANESE
セニョリータと呼ばれると大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love being called Senorita
INTO JAPANESE
セニョリータと呼ばれるのが大好き
BACK INTO ENGLISH
I love to be called Senorita
INTO JAPANESE
セニョリータと呼ばれるのが大好き
BACK INTO ENGLISH
I love to be called Senorita
That didn't even make that much sense in English.