YOU SAID:
I love ice cream, it tastes very good. It has so many different flavors, like mint and chocolate chip, strawberry, chocolate, and my favorite, cookie dough.
INTO JAPANESE
アイスクリームが大好き、それが非常においしい。ミントとチョコレート チップ、イチゴ、チョコレートと私のお気に入りは、クッキー生地のような非常に多くの種類があります。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream and it was very tasty. Mint and chocolate chip, strawberry, chocolate and my favorite is very much the kind of cookie dough.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかったです。ミントとチョコレート チップ、イチゴ、チョコレート、私のお気に入りはクッキー生地のような非常に。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. Mint and chocolate chip, strawberry, chocolate, my favorite cookie dough-like very much.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。ミントとチョコレート チップ、イチゴ、チョコレート、私好みのクッキー生地のような非常に。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. Like the Mint and chocolate chip, strawberry, chocolate, my favorite cookie dough very much.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。ミントとチョコレート チップ、イチゴ、チョコレート、私好みのクッキー生地がとても好き。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. Really liked the Mint and chocolate chip, strawberry, chocolate, my favorite cookie dough.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。ミントとチョコレート チップ、イチゴ、チョコレート、私好みのクッキー生地が本当に好きだった。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. It was really like mint and chocolate chip, strawberry, chocolate, my favorite cookie dough.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。それは本当に私の好みのクッキー生地、チョコレート、イチゴ ミントとチョコレート チップようだった。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. It was really my favorite cookie dough, chocolate, and strawberry Mint and chocolate chip.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。本当に私好みのクッキー生地、チョコレートとイチゴ ミントとチョコレートのチップだった。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. It was really my favorite cookie dough, chocolate and strawberry Mint and chocolate chips.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。それは本当に私の好みのクッキー生地、チョコレートとストロベリーのミントとチョコレート チップ。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. It's really my favorite cookie dough, chocolate and strawberry Mint and chocolate chip.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。それは本当に私の好みのクッキー生地、チョコレートとストロベリーのミントとチョコレート チップです。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. It really is my favorite cookie dough, chocolate and strawberry Mint and chocolate chip.
INTO JAPANESE
愛アイス クリーム、それは非常においしかった。それは本当に私の好みのクッキー生地、チョコレートとストロベリーのミントとチョコレート チップです。
BACK INTO ENGLISH
Love ice cream, it was very tasty. It really is my favorite cookie dough, chocolate and strawberry Mint and chocolate chip.
You love that! Don't you?