YOU SAID:
i love how i look today
INTO JAPANESE
私は今日の私がどのように見えるかが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love what I look like today
INTO JAPANESE
今日の自分の姿が大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love myself today
INTO JAPANESE
今日は自分が大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love myself today
Come on, you can do better than that.