YOU SAID:
I love historie and look very much forward to it
INTO JAPANESE
歴史が大好きでとても楽しみです
BACK INTO ENGLISH
I love history and I'm really looking forward to it
INTO JAPANESE
私は歴史が大好きで、本当に楽しみにしています
BACK INTO ENGLISH
I love history and really look forward to it
INTO JAPANESE
私は歴史が大好きで、本当に楽しみです
BACK INTO ENGLISH
I love history and am really looking forward
INTO JAPANESE
私は歴史が大好きで、本当に楽しみにしています
BACK INTO ENGLISH
I love history and really look forward to it
INTO JAPANESE
私は歴史が大好きで、本当に楽しみです
BACK INTO ENGLISH
I love history and am really looking forward
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium