YOU SAID:

I love having blue up my nose, man.

INTO JAPANESE

私は私の鼻を青くするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love to make my nose blue.

INTO JAPANESE

私は鼻を青くするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love to make my nose blue.