YOU SAID:

I love going to the alamo during winter and drinking anti freeze

INTO JAPANESE

私愛冬の間にアラモの砦に行くと抗凍結酒

BACK INTO ENGLISH

I love winter time go to the Alamo and anti freeze drink

INTO JAPANESE

私は冬が大好きアラモの砦に行くし、抗凍結酒

BACK INTO ENGLISH

I love Alamo goes winter and anti freeze drink

INTO JAPANESE

私はアラモが冬と反凍結ドリンクに行くのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love Alamo goes winter with anti freeze drink

INTO JAPANESE

私はAlamoが凍結防止酒で冬になるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love Alamo to be winter with anti-freeze sake

INTO JAPANESE

抗凍結酒で冬にアラモが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love the Alamo in the winter in anti freeze drink

INTO JAPANESE

抗凍結酒で冬にアラモの愛

BACK INTO ENGLISH

By drinking anti-freeze winter love the Alamo

INTO JAPANESE

凍結防止冬を飲むことによって、アラモが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love the Alamo by drinking anti-freeze winter

INTO JAPANESE

凍結防止冬を飲むことによって、アラモが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love the Alamo by drinking anti-freeze winter