YOU SAID:

I love fresh wax statues that smell of wax

INTO JAPANESE

私はワックスのにおいがする新鮮なワックスの彫像が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the statue of fresh wax that smells of wax

INTO JAPANESE

私はワックスのにおいがする新鮮なワックスの像が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the statue of fresh wax that smells of wax