YOU SAID:

I love Family Guy and American Dad but my dad hate's South Park with Bob's Burgers afterwards yet he kind of likes Futurama unless The Simpsons is on before it

INTO JAPANESE

私はファミリーガイとアメリカンダッドが大好きですが、私の父はその後ボブズバーガーズと一緒にサウスパークを嫌いですが、シンプソンズがその前にいない限り、彼はフューチュラマが好きです

BACK INTO ENGLISH

I love Family Guy and American Dad, but my dad then hates South Park with Bob's Burgers, but unless the Simpsons are in front of him, he likes Futurama

INTO JAPANESE

私はファミリーガイとアメリカンダッドが大好きですが、父はボブズバーガーズと一緒にサウスパークを嫌っていますが、シンプソンズが彼の前にいない限り、彼はフューチュラマが好きです

BACK INTO ENGLISH

I love Family Guy and American Dad, my dad hates South Park with Bob's Burgers, but he likes Futurama unless the Simpsons are in front of him

INTO JAPANESE

私はファミリーガイとアメリカンダッドが大好きです。私の父はボブズバーガーズのサウスパークが嫌いですが、シンプソンズが彼の前にいない限り、彼はフューチュラマが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love Family Guy and American Dad! My dad hates Bob's Burgers South Park, but he likes Futurama unless the Simpsons are in front of him.

INTO JAPANESE

私はファミリーガイとアメリカンダッドが大好きです！私の父はボブズバーガーズサウスパークが嫌いですが、シンプソンズが彼の前にいない限り、彼はフューチュラマが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love Family Guy and American Dad! My dad hates Bob's Burgers South Park, but he likes Futurama unless the Simpsons are in front of him.