YOU SAID:
I love eating, even when I'm not hungry.
INTO JAPANESE
お腹が空いていなくても食べることが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat even when I'm not hungry.
INTO JAPANESE
お腹が空いていなくても食べるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat even when I'm not hungry.
That didn't even make that much sense in English.