YOU SAID:

I love dogs as long as Taylor Swift's cats aren't in the situation, I'll take her cats any day

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトの猫がその状況にない限り、私は犬が大好きです。私はいつでも彼女の猫を連れて行きます.

BACK INTO ENGLISH

Unless Taylor Swift's cat is in that situation, I love dogs. I always take her cat with me.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトの猫がそのような状況にない限り、私は犬が大好きです.私はいつも彼女の猫を連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Unless Taylor Swift's cat is in that situation, I love dogs.I always take her cat.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトの猫がそのような状況でない限り、私は犬が大好きです.私はいつも彼女の猫を連れて行きます.

BACK INTO ENGLISH

Unless Taylor Swift's cat is in that situation, I love dogs.I always take her cat with me.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトの猫がそのような状況でない限り、私は犬が大好きです.私はいつも彼女の猫を連れて行きます.

BACK INTO ENGLISH

Unless Taylor Swift's cat is in that situation, I love dogs.I always take her cat with me.