YOU SAID:

I love children, women and this one random dog I found in an alley.

INTO JAPANESE

私の愛の子供、女性、路地で見つけたこの 1 つのランダムな犬。

BACK INTO ENGLISH

This one I found in my love of children, women, alleys a random dog.

INTO JAPANESE

この 1 つ私はランダムな犬私の愛の子供、女性、路地で見つけた。

BACK INTO ENGLISH

This is one of my random I found in my dogs love children, women, alley.

INTO JAPANESE

これは私のランダムな私の犬の愛の子供、女性、路地で見つけたのです。

BACK INTO ENGLISH

Found this at random my dogs love children, women, the alley is.

INTO JAPANESE

このランダムに私の犬の愛の子供を発見した女性は、路地が。

BACK INTO ENGLISH

She found my dogs love children this random alleys.

INTO JAPANESE

彼女は私の犬の愛の子供たちにこのランダムな路地を見つけた。

BACK INTO ENGLISH

She found this a random alley to my dogs love children.

INTO JAPANESE

これに私の犬の愛の子供たちにランダムな路地を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

It found a random alley to my dogs love children.

INTO JAPANESE

それは私の犬の愛の子供たちにランダムな路地を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

It found a random alley to my dogs love children.