YOU SAID:
I love cats. I love every kind of cat. I just want to hold all off them, but I can't. I just want to hug all of them.
INTO JAPANESE
私は猫が大好きです。私はあらゆる種類の猫が大好きです。私はそれらをすべて阻止したいのですが、できません。全部抱きしめたいだけです。
BACK INTO ENGLISH
I love cats. I love cats of all kinds. I want to stop them all, but I can't. I just want to hug them all.
INTO JAPANESE
私は猫が大好きです。私はあらゆる種類の猫が大好きです。全部止めたいのですが、止められません。みんな抱きしめたいだけです。
BACK INTO ENGLISH
I love cats. I love cats of all kinds. I want to stop everything, but I can't. Everyone just wants to hug you.
INTO JAPANESE
私は猫が大好きです。私はあらゆる種類の猫が大好きです。すべてを止めたいのですが、止められません。誰もがあなたを抱きしめたいだけです。
BACK INTO ENGLISH
I love cats. I love cats of all kinds. I want to stop everything, but I can't. Everyone just wants to hug you.
Well done, yes, well done!