YOU SAID:
I love cakes (no I don't)
INTO JAPANESE
(いいえ、私はしないでください) ケーキは好き
BACK INTO ENGLISH
(No I don't) like the cake
INTO JAPANESE
(いいえ私はありません)、ケーキのような
BACK INTO ENGLISH
(No I don't), such as cake
INTO JAPANESE
(いいえ私はありません)、ケーキなど
BACK INTO ENGLISH
(No I don't), cakes
INTO JAPANESE
(なんか) ケーキ
BACK INTO ENGLISH
(I) cake.
INTO JAPANESE
(I) のケーキします。
BACK INTO ENGLISH
(I) the cake.
INTO JAPANESE
(I) ケーキ。
BACK INTO ENGLISH
(I) cake.
INTO JAPANESE
(I) のケーキします。
BACK INTO ENGLISH
(I) the cake.
INTO JAPANESE
(I) ケーキ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium