YOU SAID:

I love British Trains but I hate American trains even though I am an American. American trains are expensive and usually late, while British trains are a major form of transportation. British couplers are much better and they have buffers. Britain has actual high speed trains while America just has the Acela, which doesn't go that fast.

INTO JAPANESE

私は英国の列車を愛するが、にもかかわらず、私はアメリカ人がアメリカの電車嫌い。アメリカの電車は高価で、通常遅く、英国の列車は交通機関の主要な形態です。イギリスのカプラーがはるかに優れているし、彼らはバッファーを持っています。イギリスに実際の高速列車は、アメリカだけがそんなに速くいってアセラ。

BACK INTO ENGLISH

I love the trains in the United Kingdom, but even though I Americans train in America hate. American trains are more expensive usually slow and expensive United Kingdom train is a major form of transportation. British Coupler is much better then they have buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

私は、英国で電車が大好き、にもかかわらず、私はアメリカ人はアメリカで訓練嫌いです。アメリカの列車がより高価な通常ゆっくりと高価な英国鉄道は交通機関の主要な形態。イギリスのカプラーははるかに良いしてバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

I love trains in the United Kingdom, even though the Americans in the United States training hate I. American trains are more expensive usually traffic United Kingdom train is expensive and a major form of authority. United Kingdom Coupler is much better is the buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

イギリス、アメリカ合衆国トレーニング嫌い I. アメリカ列車でアメリカ人がより高価な通常トラフィック イギリス鉄道は高価にもかかわらず、機関の主要な形態の列車が大好きです。イギリスのカプラーははるかに良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Americans are more expensive usually traffic British railway is a major form of train love, even though more expensive in the United Kingdom, and United States training hate I. American train. United Kingdom Coupler is a much better buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

アメリカ人より高価な、通常交通イギリスの鉄道は、イギリスおよびアメリカ合衆国嫌い I. アメリカ鉄道をトレーニングより高価な鉄道愛の主要な形態です。イギリス カプラーは、多くの良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Usually transport more expensive, British railway is a major form of training more expensive train love Britain and United States hate I. United States railway. United Kingdom Coupler is a good buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

通常より高価な輸送、イギリスの鉄道はより高価な鉄道愛イギリスとアメリカ合衆国を嫌う I. 米国鉄道の訓練の主要な形態。イギリスのカプラーは良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Usually transport more expensive, British railway is a major form of avoiding an expensive train love Britain and the United States I. United States Railroad training. United Kingdom Coupler is a good buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

通常より高価な輸送、イギリスの鉄道は高価な鉄道愛イギリスとアメリカ合衆国 i. アメリカ合衆国鉄道トレーニングを回避するための主要な形態。イギリスのカプラーは良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Usually more expensive transport and British railways's main form in order to avoid expensive train love Britain and the United States i. United States United States train training. United Kingdom Coupler is a good buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

高価なトランスポートや高価な鉄道愛イギリスとアメリカ合衆国 i. アメリカ合衆国アメリカ合衆国を避けるためにイギリス国鉄のメイン フォームは、通常訓練を訓練します。イギリスのカプラーは良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Transport more expensive, more expensive train love British and United States United States United States i. to avoid the train usually training is the main form of British railways. United Kingdom Coupler is a good buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

高価なより高価な鉄道がイギリスを愛し、通常訓練列車を避けるためにアメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国 i. はイギリス国鉄のメイン フォームを転送します。イギリスのカプラーは良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Love England more expensive train more expensive, usually avoid training trains United States United States United States United States United States United States i. forwards to the main form of British railways. United Kingdom Coupler is a good buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

愛イギリスのより高価なより高価な列車は、訓練列車イギリス国鉄のメイン フォーム アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国 i. 転送は通常避けます。イギリスのカプラーは良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Love usually avoid training train British railways main form American United States United States United States United States United States American United States American United States American United States i. transfer is more expensive more expensive trains in England. United Kingdom Coupler is a good buffer. United Kingdom

INTO JAPANESE

愛は通常避けるトレーニング鉄道イギリスの鉄道メイン フォーム アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国 i. 転送はイギリスでより高価なより高価な列車。イギリスのカプラーは良いバッファーです。英国

BACK INTO ENGLISH

Love training train usually avoid British train main form American American United States American United States American United States American United States American United States America American United States America American United States America American United States i. transfer is more expensive in the United Kingdom

INTO JAPANESE

愛の訓練車は通常イギリスの鉄道を避けるイギリスのメイン フォーム アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国 i. 転送がより高価な

BACK INTO ENGLISH

Love training vehicle is a United Kingdom usually avoid British railway's main form American States American United States American American United States American American United States America American American American United States American American American United States America USA

INTO JAPANESE

愛の教習車はイギリス通常避けるためイギリスの鉄道のメイン フォーム アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国

BACK INTO ENGLISH

Love training vehicle United Kingdom usually avoid the main form of rail transport in Great Britain American American States United States America American American American American American United States America American American American American United States American American USA

INTO JAPANESE

愛教習車イギリスは通常イギリス アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ米国の鉄道のメイン フォームを避ける

BACK INTO ENGLISH

Love driving cars UK is usually avoided the British American United States American United States America American American American American American American United States America American American American American American United States America American United States Railroad's main form

INTO JAPANESE

愛運転車英国は通常避けイギリス アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国鉄道のメイン フォーム

BACK INTO ENGLISH

Usually avoid love driving cars United Kingdom British American States United States American American United States America American American American American American American American American American American American American American American United States America USA

INTO JAPANESE

通常駆動車イギリス イギリス アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国の愛を避ける

BACK INTO ENGLISH

Usually drive British British American States United States America American American American American American American American American American American American American American American American American American American United States USA

INTO JAPANESE

通常はドライブ イギリス イギリス アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国米国

BACK INTO ENGLISH

It is usually drive British British American United States American United States America American American American American American American American American American American American American American American American American American American United States U.S.

INTO JAPANESE

通常はドライブ イギリス イギリス アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国米国

BACK INTO ENGLISH

Is usually drive UK British American United States America American American American American American American American American American American American American American American American American American American United.

INTO JAPANESE

英国イギリス アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ ドライブは通常。

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom British American American United States America American American American American American American American American American American American American American American American American American American American drive is normal.

INTO JAPANESE

イギリス イギリスのアメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ ドライブは正常です。

BACK INTO ENGLISH

The United Kingdom American American United States America American American American American American American American American American American American American American American American American American American American American drive

INTO JAPANESE

イギリス アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ ドライブ