YOU SAID:

I love being bred daily

INTO JAPANESE

私は毎日飼育されるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love being raised everyday

INTO JAPANESE

私は毎日育てるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to grow every day

INTO JAPANESE

毎日成長したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to grow every day.

INTO JAPANESE

あなたは、毎日成長したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you will want to grow every day.

INTO JAPANESE

私は、毎日成長したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to grow every day.

INTO JAPANESE

私は、毎日成長したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to grow every day.