YOU SAID:

I love bats, bats as in the ones that fly or the ones that bit? what about bows? Some bows shoot while some are worn. What a doozy.

INTO JAPANESE

私はコウモリ、飛ぶコウモリのようなコウモリ、または噛むコウモリが好きですか？弓はどうですか？いくつかの弓は、いくつかが着用されている間に撃ちます。なんてばかげている。

BACK INTO ENGLISH

Do I like bats, flying bat-like bats, or chewing bats? How about a bow? Some bows shoot while some are worn. What a ridiculous thing.

INTO JAPANESE

私はコウモリ、飛んでいるコウモリのようなコウモリ、または噛んでいるコウモリが好きですか？弓はどうですか？いくつかの弓は、いくつかが着用されている間に撃ちます。なんてばかげたことだ。

BACK INTO ENGLISH

Do I like bats, flying bat-like bats, or chewing bats? How about a bow? Some bows shoot while some are worn. What a ridiculous thing.