YOU SAID:

I'd love a vote from you. If not, I will cry myself a river.

INTO JAPANESE

ぜひ投票をお願いします。そうでなければ、私は川のように泣きます。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. Otherwise, I will cry like a river.

INTO JAPANESE

投票してください。そうしないと川のように泣いてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. If you don't, you'll cry like a river.

INTO JAPANESE

投票してください。そうしないと川のように泣くことになります。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. Otherwise you will cry like a river.

INTO JAPANESE

投票してください。そうしないと川のように泣くことになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. Otherwise you will cry like a river.