YOU SAID:

I lov▤e tho▤se hock▤ey moms. You know what they sa▤y the differen▤ce b▤etween a ho▤ckey m▤om a▤n▤d a pi▤t bll is? Li▤ptick.

INTO JAPANESE

私 lov▤e tho▤se hock▤ey ママ。彼らは sa▤y differen▤ce b▤etween ho▤ckey m▤om a▤n▤d pi▤t bll はご存知ですか。Li▤ptick。

BACK INTO ENGLISH

I lov ▤ e tho ▤ se hock ▤ ey Ma. They are sa ▤ y differen ▤ ce b ▤ etween ho ▤ ckey m ▤ om a ▤ n ▤ d pi ▤ do you know t bll. Li ▤ ptick.

INTO JAPANESE

私 lov ▤ e カントー ▤ se 借金 ▤ ey Ma。彼らは、sa ▤ y 差 ▤ ce b ▤ etween ho ▤ c 主な m ▤ om ▤ n ▤ d pi ▤ t bll を知っていますか。李 ▤ ptick。

BACK INTO ENGLISH

I lov ▤ e tho ▤ se debt ▤ ey Ma. They are sa ▤ y difference ▤ ce b ▤ etween ho ▤ c m main ▤ om ▤ n ▤ d pi ▤ know t bll. Lee ▤ ptick.

INTO JAPANESE

私 lov ▤ e カントー ▤ se 借金 ▤ ey Ma。彼らは sa ▤ y 差 ▤ ce b ▤ etween ho ▤ メートル メイン ▤ om ▤ n ▤ d pi ▤ t bll を知っています。李 ▤ ptick。

BACK INTO ENGLISH

I lov ▤ e tho ▤ se debt ▤ ey Ma. They are sa ▤ y difference ▤ ce b ▤ etween ho ▤ m main ▤ om ▤ n ▤ d pi ▤ know t bll. Lee ▤ ptick.

INTO JAPANESE

私 lov ▤ e カントー ▤ se 借金 ▤ ey Ma。彼らは sa ▤ y 差 ▤ ce b ▤ etween ho ▤ m メイン ▤ om ▤ n ▤ d pi ▤ t bll を知っています。李 ▤ ptick。

BACK INTO ENGLISH

I lov ▤ e tho ▤ se debt ▤ ey Ma. They are sa ▤ y difference ▤ ce b ▤ etween ho ▤ m main ▤ om ▤ n ▤ d pi ▤ know t bll. Lee ▤ ptick.