YOU SAID:

i lost myself into the night and i flew higher than i have ever but i still felt small i clipped my wings and fell from flight then i swam in the wake of impostor just to feel what its like to be done there's no dreams in the waves only monsters and the monsters are my only friend and all that i was i left behind me

INTO JAPANESE

私は夜に自分を失い、今までよりも高く飛びましたが、まだ小さいと感じていたので、翼を切り落とし、飛行機から落ちました。モンスターとモンスターのみが私の唯一の友人であり、私が残したすべて

BACK INTO ENGLISH

I lost myself at night and flew higher than before, but still felt small, so I cut off my wings and fell off the plane. Monsters and monsters are my only friends and everything I left

INTO JAPANESE

私は夜に自分自身を失い、以前よりも高く飛びましたが、まだ小さいと感じたので、翼を切り落とし飛行機から落ちました。モンスターとモンスターは私の唯一の友達であり、私が残したものはすべて

BACK INTO ENGLISH

I lost myself at night and flew higher than before, but still felt small, so I cut off my wings and fell off the plane. Monsters and monsters are my only friends and everything I have left

INTO JAPANESE

私は夜に自分自身を失い、以前よりも高く飛びましたが、まだ小さいと感じたので、翼を切り落とし飛行機から落ちました。モンスターとモンスターは私の唯一の友達であり、私が残したすべてのものです

BACK INTO ENGLISH

I lost myself at night and flew higher than before, but still felt small, so I cut off my wings and fell off the plane. Monsters and monsters are my only friends and are all I have left

INTO JAPANESE

私は夜に自分自身を失い、以前よりも高く飛びましたが、まだ小さいと感じたので、翼を切り落とし飛行機から落ちました。モンスターとモンスターは私の唯一の友人であり、私が残したすべてです

BACK INTO ENGLISH

I lost myself at night and flew higher than before, but still felt small, so I cut off my wings and fell off the plane. Monsters and monsters are my only friends and are all I have left