YOU SAID:

I lost my virginity after a long encounter with an umbrella and a clown

INTO JAPANESE

傘とピエロと長い出会い後私の処女を失った

BACK INTO ENGLISH

Umbrella and clowns and long encounter after losing my virginity

INTO JAPANESE

傘とピエロと私の処女を失った後の長い遭遇

BACK INTO ENGLISH

Lost Virgin umbrella, clowns and I after a long encounter

INTO JAPANESE

ながいあいだ後処女傘、ピエロを失った

BACK INTO ENGLISH

Long after losing Virgin umbrella, clown

INTO JAPANESE

処女の傘を失った後長いピエロします。

BACK INTO ENGLISH

Long lost Virgin umbrella after the clown.

INTO JAPANESE

ピエロ後長い間失われ処女傘。

BACK INTO ENGLISH

After the clown long lost Virgin umbrella.

INTO JAPANESE

長いピエロ後処女の傘を失った。

BACK INTO ENGLISH

After a long clown lost the Virgin umbrella.

INTO JAPANESE

長いピエロ後処女の傘を失った。

BACK INTO ENGLISH

After a long clown lost the Virgin umbrella.