YOU SAID:

i lost my very best friend today. so go ahead, i've got nothing to lose. demons run, when a good man goes to war

INTO JAPANESE

今日は親友を失いました。だから先に行く、失うものは何もない。善人が戦争に行くとき、悪魔が走る

BACK INTO ENGLISH

I lost my best friend today. So there is nothing to go ahead and lose. Devil runs when good man goes to war

INTO JAPANESE

今日、親友を失いました。ですから、先に進み、失うものは何もありません。善人が戦争に行くと悪魔が走る

BACK INTO ENGLISH

I lost my best friend today. So there is nothing to go ahead and lose. Devil runs when good man goes to war