YOU SAID:
I lost my name and soul, because something is possessing me
INTO JAPANESE
何かが私を有するがので、私の名前と魂、失った
BACK INTO ENGLISH
Lost soul, with my name, but because something has I
INTO JAPANESE
私の名前で、魂を失ったが、何かが私を持っているので
BACK INTO ENGLISH
Lost soul to my name, but I have something
INTO JAPANESE
私の名前に魂を失ったが、私は何かを持って
BACK INTO ENGLISH
Lost soul to my name, but I have to do something
INTO JAPANESE
私の名前に魂を失った私は何かを行う必要がありますが、
BACK INTO ENGLISH
You must do whatever I name my lost soul
INTO JAPANESE
私は私の失われた魂の名前何を行う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I lost my soul names have nothing to do.
INTO JAPANESE
何もしなければ名前が私の魂をなくした。
BACK INTO ENGLISH
If you do nothing is lost my soul.
INTO JAPANESE
あなたは何もしない場合は、私の魂を失われます。
BACK INTO ENGLISH
If you do nothing, lost my soul.
INTO JAPANESE
何もしなければ場合、は、私の魂を失った。
BACK INTO ENGLISH
Do not do anything if the losing my soul.
INTO JAPANESE
何かをしない場合、失う私の魂。
BACK INTO ENGLISH
If something does not lose my soul.
INTO JAPANESE
もし何かは、私の魂は失わない。
BACK INTO ENGLISH
If something does not lose my soul.
You've done this before, haven't you.