YOU SAID:
I lost my laptop and i heard someone stole it so did you find the thief?
INTO JAPANESE
ノートパソコンをなくしてしまい、誰かが盗んだと聞きましたが、泥棒は見つかりましたか?
BACK INTO ENGLISH
I lost my laptop and I heard that someone stole it, but have you found the thief?
INTO JAPANESE
ノートパソコンを紛失してしまい、誰かが盗んだと聞きましたが、犯人は見つかりましたか?
BACK INTO ENGLISH
I lost my laptop and I heard that someone stole it, but have you found the culprit?
INTO JAPANESE
ノートパソコンを紛失してしまい、誰かが盗んだと聞きましたが、犯人は見つかりましたか?
BACK INTO ENGLISH
I lost my laptop and I heard that someone stole it, but have you found the culprit?
That didn't even make that much sense in English.