YOU SAID:

I lose relations with my brothers but my younger sister is protecting me even if i hate her Adagumo no Yaorochi

INTO JAPANESE

私の兄弟との関係を失うことがない Yaorochi は彼女の Adagumo 嫌い場合でも私の妹は私を保護

BACK INTO ENGLISH

Protect me my sister is Adagumo if you hate her but never lose the relationship with my brother Yaorochi

INTO JAPANESE

私に私の妹を保護 Adagumo は、彼女を憎む兄 Yaorochi との関係を失うことはない場合

BACK INTO ENGLISH

If you don't make me lose relation to hate her brother Yaorochi protection Adagumo is my sister

INTO JAPANESE

彼女の弟 Yaorochi 保護 Adagumo を嫌いに関係は私の妹を失わせるいない場合

BACK INTO ENGLISH

If you do not lose my sister relationship to hate her brother ュoギウohチウシウy protection ュュュビェリウo

INTO JAPANESE

私の妹を失うことはない場合彼女の弟ュoギウohチウシウy 保護ュュュビェリウo を嫌いとの関係

BACK INTO ENGLISH

Relationship between not losing my sister hates her brother cash o Gil oh chiusia y protection yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

私の妹を失っていないとの関係が彼女の弟現金 o ギルああ嫌い chiusia y 保護 yuyuyubjeliu

BACK INTO ENGLISH

Relationship between not losing my sister her brother cash o Gil Ah hate chiusia y protection yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

私の妹を失うことはありません彼女の弟現金 o ギル Ah との関係嫌い chiusia y 保護 yuyuyubjeliu

BACK INTO ENGLISH

You don't lose my sister her brother cash o Gil Ah and the relationship between hate chiusia y protection yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

私の妹は彼女の弟現金 o ギル Ah 失うことはなくの関係嫌い chiusia y 保護 yuyuyubjeliu

BACK INTO ENGLISH

My sister is losing her brother cash o Gil Ah, not hate relationship chiusia y protection yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

私の妹は彼女の兄を失っている現金 o ギル Ah、関係 chiusia y 保護 yuyuyubjeliu が嫌い

BACK INTO ENGLISH

My sister hates losing her brother cash o Gil Ah and relationship chiusia y protection yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

妹 o ギル Ah との関係 chiusia y 保護彼女の弟の現金を失うことを憎む yuyuyubjeliu

BACK INTO ENGLISH

Relationship between chiusia y protective sister o Gil Ah and would hate to lose the cash in her brother's yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

Chiusia y 保護姉妹関係 o ギル Ah と彼女の弟の yuyuyubjeliu の現金を失うことを憎む

BACK INTO ENGLISH

Would hate to lose cash Chiusia y protective sister relations o Gil Ah and her brother yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

Chiusia y 保護妹の現金を失うことを憎む関係 o ギル Ah と彼女の弟の yuyuyubjeliu

BACK INTO ENGLISH

Relation between o Gil Ah hate to lose cash Chiusia y protective sister and her brother yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

O ギル Ah との関係は、現金 Chiusia y 保護姉と彼女の弟 yuyuyubjeliu を失うことを憎む

BACK INTO ENGLISH

Relation to O Gil Ah hates losing cash Chiusia y protective sister and her brother yuyuyubjeliu

INTO JAPANESE

O ギルああ嫌い現金 Chiusia y 保護姉と彼女の弟 yuyuyubjeliu を失うとの関係

BACK INTO ENGLISH

Relation to lose cash Chiusia y protective sister and her brother uuubjeliu, O Gil Ah hate

INTO JAPANESE

現金 Chiusia y 保護妹と彼女の弟の uuubjeliu、O ギルああ嫌いを失うとの関係

BACK INTO ENGLISH

Relationship between cash Chiusia y protective sister and her brother uuubjeliu, O Gill Ah hates to lose

INTO JAPANESE

現金 Chiusia y 保護妹と彼女の兄弟 uuubjeliu、O ギルああ関係嫌いをなくす

BACK INTO ENGLISH

Get rid of the relationship between hate cash Chiusia y protective sister and her brother uuubjeliu, O Gill Oh

INTO JAPANESE

嫌い現金 Chiusia y 保護妹と彼女の兄弟 uuubjeliu、O ギルああ関係の解消を取得

BACK INTO ENGLISH

Hate cash Chiusia y protective sister and her brother uuubjeliu, O Gil Oh get rid of relationship

INTO JAPANESE

現金 Chiusia y 保護妹と彼女の兄弟 uuubjeliu、O ギルああ嫌い関係の解消を取得

BACK INTO ENGLISH

Get rid of the hate relationship Oh cash Chiusia y protective sister and her brother uuubjeliu, O Gill

INTO JAPANESE

憎悪関係 Oh 現金 Chiusia y 保護姉妹と彼女の弟の uuubjeliu、O ・ ギルを取り除く

BACK INTO ENGLISH

Get rid of hatred relationship Oh cash Chiusia y protective sister and her brother uuubjeliu, O Gill

INTO JAPANESE

憎悪関係 Oh 現金 Chiusia y 保護姉と彼女の弟の uuubjeliu、O ・ ギルの解消を取得

BACK INTO ENGLISH

Get rid of hatred relationship Oh cash Chiusia y protective sister and her brother uuubjeliu, O Gill