YOU SAID:
I looked over, and saw a woman being robed. I ran over punched the guy, and the woman said, "Thank you sir! I will remember this." I respond, "Yes you will." Then I take her purse and run away.
INTO JAPANESE
私は見渡して、女性がローブを着ているのを見ました。私は男にパンチをかけ、女性は「ありがとうございます!これを覚えています。」と言いました。 「はい、します」と答えます。それから私は彼女の財布を持って逃げます。
BACK INTO ENGLISH
I looked over and saw the woman wearing a robe. I punched the man and the woman said, "Thank you! I remember this." Answer "Yes, I do." Then I run away with her wallet.
INTO JAPANESE
私は見渡して、女性がローブを着ているのを見ました。私は男をpunchり、女は「ありがとう!これを覚えている」と言った。 「はい、します」と答えます。それから私は彼女の財布で逃げます。
BACK INTO ENGLISH
I looked over and saw the woman wearing a robe. I punched the man and the woman said "Thank you! I remember this". Answer "Yes, I do." Then I run away with her wallet.
INTO JAPANESE
私は見渡して、女性がローブを着ているのを見ました。私は男をpunchり、女は「ありがとう!これを覚えている」と言った。 「はい、します」と答えます。それから私は彼女の財布で逃げます。
BACK INTO ENGLISH
I looked over and saw the woman wearing a robe. I punched the man and the woman said "Thank you! I remember this". Answer "Yes, I do." Then I run away with her wallet.
Yes! You've got it man! You've got it