YOU SAID:

I looked on in horror as my opponent's Muk used the move "gunk shot".

INTO JAPANESE

私は相手のムクがこの動きを "ガンクットショット"として使ったので、恐怖の中を眺めた。

BACK INTO ENGLISH

I looked into fear because my opponent Muku used this movement as a "gunkot shot".

INTO JAPANESE

相手のムクがこの動きを「ガンポット・ショット」として使っていたので、私は恐怖を眺めました。

BACK INTO ENGLISH

My opponent Muku used this movement as a "gump pot shot", so I looked at fear.

INTO JAPANESE

私の対戦相手ムクはこの動きを「ガンプポットショット」として使っていたので、私は恐怖を見ました。

BACK INTO ENGLISH

My opponent Muku used this movement as a "gump pot shot", so I saw fear.

INTO JAPANESE

私の相手ムクはこの動きを「ガンプポットショット」として使っていたので、私は恐怖を見ました。

BACK INTO ENGLISH

My opponent Muku used this movement as a "gump pot shot", so I saw fear.