YOU SAID:

I looked at the prime meat; it had a chilly smell and a cosy texture. I loved Conflictx. I loved Wolfie. I did not want to take the prime meat from them. Conflictx, especially, loved the taste.

INTO JAPANESE

私はプライム肉を見て。それは肌寒い香りと心地よい食感を有していました。私はConflictxを愛しました。私はWolfieを愛しました。私は彼らからプライム肉を取ることを望んでいません。 Conflictxは、特に、味を愛しました。

BACK INTO ENGLISH

I look at the prime meat. It was had a chilly aroma and a pleasant texture. I loved Conflictx. I loved Wolfie. I do not want to take the prime meat from them. Conflictx is, in particular, loved the taste.

INTO JAPANESE

私はプライム肉を見てください。それは肌寒い香りと心地よい食感を有していました。私はConflictxを愛しました。私はWolfieを愛しました。私は彼らからプライム肉を取る必要はありません。 Conflictxは、特に、味を愛し、です。

BACK INTO ENGLISH

I please look at the prime meat. It was had a chilly aroma and a pleasant texture. I loved Conflictx. I loved Wolfie. I do not need to take the prime meat from them. Conflictx is, in particular, love the taste, is.

INTO JAPANESE

私はプライム肉を見て下さい。それは肌寒い香りと心地よい食感を有していました。私はConflictxを愛しました。私はWolfieを愛しました。私は彼らからプライム肉を取る必要はありません。 Conflictxは、特に、味が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I see the prime meat. It was had a chilly aroma and a pleasant texture. I loved Conflictx. I loved Wolfie. I do not need to take the prime meat from them. Conflictx is, in particular, love the taste.

INTO JAPANESE

私はプライム肉を参照してください。それは肌寒い香りと心地よい食感を有していました。私はConflictxを愛しました。私はWolfieを愛しました。私は彼らからプライム肉を取る必要はありません。 Conflictxは、特に、味が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I Please refer to the prime meat. It was had a chilly aroma and a pleasant texture. I loved Conflictx. I loved Wolfie. I do not need to take the prime meat from them. Conflictx is, in particular, love the taste.

INTO JAPANESE

私はプライム肉を参照してください。それは肌寒い香りと心地よい食感を有していました。私はConflictxを愛しました。私はWolfieを愛しました。私は彼らからプライム肉を取る必要はありません。 Conflictxは、特に、味が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I Please refer to the prime meat. It was had a chilly aroma and a pleasant texture. I loved Conflictx. I loved Wolfie. I do not need to take the prime meat from them. Conflictx is, in particular, love the taste.