Translated Labs

YOU SAID:

I look up to the sky, and in the dark I found lost hope that I won't fly and I sing along, I sing along, and I sing

INTO JAPANESE

空を見上げると、私が飛ぶことはありませんし、私が歌う失われた希望を発見した暗闇の中私は、一緒に歌うと私は歌う

BACK INTO ENGLISH

Darkness found a lost hope I sing I sing along, don't look up at the sky and I can fly and I will sing

INTO JAPANESE

闇が見つかりました私は空見ていないと私は飛ぶことができるし、歌う、歌う私を歌う失われた希望

BACK INTO ENGLISH

I found the darkness empty and did not see I'm lost hope, can fly and sing, I sing to sing

INTO JAPANESE

私は暗闇の中は空っぽ、私は失わ見ていない願って、飛行でき、歌う、歌う歌う

BACK INTO ENGLISH

I in the dark is empty, I lost I didn't hope, can fly, sing, sing sing

INTO JAPANESE

暗闇の中で私は空、私は失った私 didn't 願ってすることができます飛ぶ、歌う、歌う歌う

BACK INTO ENGLISH

In the dark sky, I lost my I didn't hope that can fly, sing sing sing

INTO JAPANESE

暗い空で失った私 didn't ほしいことができるフライ、歌う歌う歌う

BACK INTO ENGLISH

Lost in the dark sky I didn ' t want that can fly, sing sing sing

INTO JAPANESE

暗い空で失った私 didn ' t したいフライ、歌う歌を歌うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Lost in the dark sky I didn ' you want fries, singing songs to sing.

INTO JAPANESE

暗い空で失った私 didn ' を歌う歌を歌う、フライド ポテトをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Lost in the dark sky I didn ' want fries with that, sing sing sing.

INTO JAPANESE

暗い空で失った私 didn ' フライド ポテトは、歌う歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

Lost in the dark sky I didn ' fries sings a song to sing.

INTO JAPANESE

暗い空で失った私 didn ' フライド ポテトが歌う歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

Lost in the dark sky I didn ' sing a song of fries.

INTO JAPANESE

暗い空で失った私 didn ' ポテトの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

Lost in the dark sky I didn ' sing a song of potatoes.

INTO JAPANESE

暗い空で失った私 didn ' ポテトの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

Lost in the dark sky I didn ' sing a song of potatoes.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Aug09
2
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes