YOU SAID:

I look in the brook and see my picture

INTO JAPANESE

私は小川で見て、私の写真を見ます

BACK INTO ENGLISH

I looked at the creek, see my photo

INTO JAPANESE

私は小川を見て、私の写真を参照してください

BACK INTO ENGLISH

I see my photos at the brook

INTO JAPANESE

小川で私の写真を見る

BACK INTO ENGLISH

See my photo in the creek

INTO JAPANESE

小川の私の写真を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see my photos of the creek.

INTO JAPANESE

クリークの私の写真を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see my photos of the creek.