YOU SAID:
i look for the siiiiight, and not what i biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiite
INTO JAPANESE
私はsiiiiightを探し、i i biiiiititeではありません
BACK INTO ENGLISH
I looked for siiiiight and i i biiiiitite is not
INTO JAPANESE
私はsiiiiightを探し、私はbiiiiititeではありません
BACK INTO ENGLISH
I look for siiiiiight and I am not biiiiiite
INTO JAPANESE
私はsiiiiiightを探し、私はbiiiiiiteではありません
BACK INTO ENGLISH
I looked for siiiiight and I am not a viiiiiite
INTO JAPANESE
私はsiiiiightを探し、私はviiiiiiteではありません
BACK INTO ENGLISH
I looked for siiiiiight and I am not viiiiiite
INTO JAPANESE
私はsiiiiiightを探し、私はviiiiiiteではありません
BACK INTO ENGLISH
I looked for siiiiight and I am not viiiiiite
INTO JAPANESE
私はsiiiiightを探し、私はviiiiiiteではありません
BACK INTO ENGLISH
I looked for siiiiiight and I am not viiiiiite
INTO JAPANESE
私はsiiiiiightを探し、私はviiiiiiteではありません
BACK INTO ENGLISH
I looked for siiiiight and I am not viiiiiite
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium