YOU SAID:

I look at you all and see love there is sleeping

INTO JAPANESE

私は皆さんを見て、そこに眠っている愛を見ます

BACK INTO ENGLISH

I look at you and see the love sleeping there

INTO JAPANESE

私はあなたを見て、そこで眠っている愛を見ます

BACK INTO ENGLISH

I look at you and see the love sleeping there