YOU SAID:
i look at my watch every time the clock strikes midnight
INTO JAPANESE
時計が真夜中になるたびに私の時計を見ている
BACK INTO ENGLISH
Looking at my watch every time it's midnight
INTO JAPANESE
私の時計を真夜中に見る
BACK INTO ENGLISH
Look at my watch at midnight.
INTO JAPANESE
私の時計を真夜中に見てください。
BACK INTO ENGLISH
Look at my watch at midnight.
Come on, you can do better than that.