YOU SAID:

*I look at him confused, I am wearing my iconic baby pink ball gown. My hair is dark brown and my eyes are too. My name is Valerie Vancouver, I own most of the ships coming over from France, China and Germany. My contract seal is on the left side of my hip, it is a morning glory*

INTO JAPANESE

*私は彼の象徴的なベビーピンクの夜会服を着て、混乱しているのを見ます。私の髪はダークブラウンで、目もダークブラウンです。私の名前はヴァレリー バンクーバーです。フランス、中国、ドイツから来る船のほとんどを所有しています。私の契約印は腰の左側にあります、朝顔です*

BACK INTO ENGLISH

*I look confused in his iconic baby pink ball gown. My hair is dark brown and my eyes are also dark brown. My name is Valerie Vancouver. We own most of the ships coming from France, China and Germany. My contract seal is on my waist

INTO JAPANESE

*私は彼の象徴的なベビーピンクの夜会服を着て混乱しているように見えます。私の髪は濃い茶色で、目も濃い茶色です。私の名前はヴァレリー・バンクーバーです。当社はフランス、中国、ドイツからの船舶のほとんどを所有しています。契約印が腰にある

BACK INTO ENGLISH

*I look confused in his iconic baby pink ball gown. My hair is dark brown and my eyes are also dark brown. My name is Valerie Vancouver. We own most of our ships from France, China and Germany. The seal of the contract is on my waist

INTO JAPANESE

*私は彼の象徴的なベビーピンクの夜会服を着て混乱しているように見えます。私の髪は濃い茶色で、目も濃い茶色です。私の名前はヴァレリー・バンクーバーです。当社はフランス、中国、ドイツからの船舶のほとんどを所有しています。契約の印が腰にある

BACK INTO ENGLISH

*I look confused in his iconic baby pink ball gown. My hair is dark brown and my eyes are also dark brown. My name is Valerie Vancouver. We own most of our ships from France, China and Germany. The seal of the contract is on my waist