YOU SAID:

I locked my keys in my truck so I ran to a community center and slept in a closet for the night and then ran to my apartment in the morning to get my extra keys to then run back to my truck and unlock it.

INTO JAPANESE

鍵をトラックに閉じ込めたので、公民館に走って一晩クローゼットで寝てから、朝アパートに走って余分な鍵を手に入れ、トラックに戻ってロックを解除しました。

BACK INTO ENGLISH

I locked the keys in the truck, so I ran to the community center and slept in the closet overnight, then ran to the apartment in the morning to get an extra key, then returned to the truck to unlock it.

INTO JAPANESE

トラックの鍵をロックしたので、公民館に走って一晩クローゼットで寝て、朝アパートに走って余分な鍵を手に入れ、トラックに戻って開錠しました。

BACK INTO ENGLISH

I locked the truck keys, so I ran to the community center and slept in the closet overnight, ran to my apartment in the morning to get an extra key, went back to the truck and unlocked it.

INTO JAPANESE

トラックの鍵をロックしたので、公民館に走って一晩クローゼットで寝て、朝アパートに走って余分な鍵を手に入れ、トラックに戻ってロックを解除しました。

BACK INTO ENGLISH

I locked the truck keys, so I ran to the community center and slept in the closet overnight, ran to the apartment in the morning to get an extra key, and ran back to the truck to unlock it.

INTO JAPANESE

トラックの鍵をロックしたので、公民館に走って一晩クローゼットで寝て、朝アパートに走って余分な鍵を手に入れ、トラックに戻ってロックを解除しました。

BACK INTO ENGLISH

I locked the truck keys, so I ran to the community center and slept in the closet overnight, ran to the apartment in the morning to get an extra key, and ran back to the truck to unlock it.