YOU SAID:

I loathe your faulty wires

INTO JAPANESE

あなたの障害のあるワイヤをひどく嫌う

BACK INTO ENGLISH

He hates your faulty wire

INTO JAPANESE

彼はあなたの障害のあるワイヤーを嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

He hated the wire with your disability.

INTO JAPANESE

彼はあなたの障害線を嫌っていた。

BACK INTO ENGLISH

He hated your fault line.

INTO JAPANESE

彼は断層線を嫌っていた。

BACK INTO ENGLISH

He hated the fault line.

INTO JAPANESE

彼は断層線を嫌っていた。

BACK INTO ENGLISH

He hated the fault line.