YOU SAID:

I'll write that essay. Just one more, though.

INTO JAPANESE

そのエッセイを書きます。ただし、もう1つだけです。

BACK INTO ENGLISH

I will write the essay. However, there is only one more.

INTO JAPANESE

エッセイを書きます。ただし、もう1つしかありません。

BACK INTO ENGLISH

Write an essay. However, there is only one more.

INTO JAPANESE

小論を書く。ただし、もう1つしかありません。

BACK INTO ENGLISH

Write a essay. However, there is only one more.

INTO JAPANESE

エッセイを書く。ただし、もう1つしかありません。

BACK INTO ENGLISH

Write an essay. However, there is only one more.

INTO JAPANESE

小論を書く。ただし、もう1つしかありません。

BACK INTO ENGLISH

Write a essay. However, there is only one more.

INTO JAPANESE

エッセイを書く。ただし、もう1つしかありません。