YOU SAID:

I'll write a bug report once you stop bugging me about the bug

INTO JAPANESE

バグについて私を悩ませるのをやめたら、バグレポートを書きます

BACK INTO ENGLISH

When you stop bugging me about bugs, write a bug report

INTO JAPANESE

バグについて私をからかうのをやめたら、バグ レポートを書いてください

BACK INTO ENGLISH

When you stop teasing me about bugs, please write a bug report

INTO JAPANESE

バグについて私をからかうのをやめたら、バグレポートを書いてください

BACK INTO ENGLISH

If you stop teasing me about bugs, please write a bug report

INTO JAPANESE

バグについて私をからかうのをやめたら、バグレポートを書いてください

BACK INTO ENGLISH

If you stop teasing me about bugs, please write a bug report