YOU SAID:
i’ll try not to kill myself - billie ellish
INTO JAPANESE
自殺はしないようにします - ビリー・エリッシュ
BACK INTO ENGLISH
I try not to commit suicide - Billie Elish
INTO JAPANESE
私は自殺しないようにしています - ビリー・エリッシュ
BACK INTO ENGLISH
I'm trying not to kill myself - Billie Elish
INTO JAPANESE
私は自分を殺さないようにしています - ビリー・エリッシュ
BACK INTO ENGLISH
I try not to kill myself - Billie Elish
INTO JAPANESE
私は自殺しないようにしています - ビリー・エリッシュ
BACK INTO ENGLISH
I'm trying not to kill myself - Billie Elish
INTO JAPANESE
私は自分を殺さないようにしています - ビリー・エリッシュ
BACK INTO ENGLISH
I try not to kill myself - Billie Elish
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium